Votura

Kyoto au lever et au crépuscule : 2 jours à pied entre sanctuaires et temples

Available in:FR
1043 min
14 stops
walk

Tour Description

Suivez le rythme sacré de Kyoto lors d’une marche de 16 heures et plus sur deux jours : départ dans les ruelles des temples de Higashiyama, arrivée sous la quiétude feutrée de la bambouseraie d’Arashiyama et face aux portiques vermillon sans fin du sanctuaire de Fushimi Inari. Des tintements de cloches de Chion-in et de la brume d’encens de Kiyomizu-dera, jusqu’aux vérandas sombres par la pluie de Kiyomizu et aux marches de pierre usées de Sannen-zaka, cet itinéraire retrace la façon dont les pratiques shintô et bouddhistes continuent de rythmer la vie quotidienne de la ville, à travers le rituel vivant, les légendes fondatrices, le feu, la reconstruction et des siècles de pas de pèlerins. En chemin, vous passerez par le sanctuaire de Yasaka, le Kodai-ji, le Ginkaku-ji, le Nanzen-ji, le Tenryu-ji et bien d’autres lieux, pour construire un parcours aussi vivant qu’évident : du chant matinal et des offrandes de pièces jusqu’au silence boisé d’Arashiyama et aux couloirs du sanctuaire de Fushimi Inari.

Stops

  1. 1Yasaka Shrine (八坂神社)
    東山区祇園町北側625
    Yasaka-jinja est un sanctuaire shinto célèbre de Kyoto, dans le quartier de Gion. Il vaut surtout le détour pour son grand portail et l’ambiance du site au coucher du soleil.
    Yasaka Shrine (八坂神社)
  2. 2Kodai-ji (高台寺)
    東山区下河原町526
    Kōdai-ji est un temple bouddhiste de Kyoto fondé au XVIIe siècle. On y vient pour ses jardins soignés et pour la vue paisible depuis les bâtiments du temple.
    Kodai-ji (高台寺)
  3. 3Houkanji Temple and Yasaka Pagoda (法観寺 八坂の塔)
    東山区八坂上町388
    Le temple Hōkan-ji est surtout connu pour la pagode Yasaka, l’un des symboles de Kyoto. Il faut s’arrêter pour photographier sa silhouette dans les ruelles anciennes.
    Houkanji Temple and Yasaka Pagoda (法観寺 八坂の塔)
  4. 4Sannen-zaka (産寧坂 (三年坂))
    東山区清水
    Sannen-zaka est une rue traditionnelle en pente du quartier de Higashiyama à Kyoto. Elle mérite une promenade à pied pour son charme ancien et ses vues sur les toits.
    Sannen-zaka (産寧坂 (三年坂))
  5. 5Kiyomizu-dera Temple (清水寺)
    東山区清水1-294
    Kiyomizu-dera est un grand temple bouddhiste de Kyoto, célèbre pour son vaste bâtiment en bois. Le point fort est sa terrasse, qui offre une belle vue sur la ville.
    Kiyomizu-dera Temple (清水寺)
  6. 6Chion-in Temple (知恩院)
    東山区林下町400
    Le Chion-in est un grand temple bouddhiste de Kyoto, célèbre pour son vaste ensemble et ses bâtiments monumentaux. On y remarque surtout la grandeur de la porte Sanmon et l’atmosphère solennelle du lieu.
    Chion-in Temple (知恩院)
  7. 7Shoren-in (青蓮院門跡)
    東山区粟田口三条坊町69-1
    Le Shoren-in est un temple bouddhiste de Kyoto associé à la tradition du mont Hiei. On y admire ses jardins soignés, particulièrement beaux au fil des saisons.
    Shoren-in (青蓮院門跡)
  8. 8Nanzen-ji Temple (南禅寺 法堂)
    左京区南禅寺福地町86
    Le Nanzen-ji est un grand temple zen de Kyoto, l’un des plus importants de la ville. Il vaut le détour pour son portail imposant et ses jardins paisibles.
    Nanzen-ji Temple (南禅寺 法堂)
  9. 9Philosopher's Path (哲学の道)
    左京区浄土寺石橋町
    Le Philosopher's Path est un sentier piétonnier célèbre de Kyoto, le long d’un canal bordé de cerisiers. Le mieux est d’y marcher tranquillement, surtout au printemps.
    Philosopher's Path (哲学の道)
  10. 10Ginkaku-ji Temple (慈照寺 (銀閣寺))
    左京区銀閣寺町2
    Le temple Ginkaku-ji, ou Pavillon d’argent, est un temple bouddhiste de Kyoto. On vient surtout y admirer ses jardins paisibles et la vue sur l’ensemble du site.
    Ginkaku-ji Temple (慈照寺 (銀閣寺))
  11. 11Fushimi Inari Taisha (伏見稲荷大社)
    伏見区深草藪之内町68
    Fushimi Inari Taisha est un sanctuaire shinto très célèbre de Kyoto, dédié à Inari. Le site vaut surtout pour ses milliers de torii rouges qui montent la montagne.
    Fushimi Inari Taisha (伏見稲荷大社)
  12. 12Tenryu-ji Temple (天龍寺 法堂)
    右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町68
    Le Hattō est le bâtiment principal de prière du temple Tenryū-ji, à Kyoto. Levez les yeux pour admirer le dragon peint au plafond, surnommé le « dragon aux yeux perçants ».
    Tenryu-ji Temple (天龍寺 法堂)
  13. 13Nonomiya Shrine (野宮神社)
    右京区嵯峨野宮町1
    Le sanctuaire Nonomiya est un petit sanctuaire shinto de Kyoto, lié à l’histoire de la cour impériale. Regardez son torii noirci et ses bosquets de mousses.
    Nonomiya Shrine (野宮神社)
  14. 14Arashiyama Bamboo Grove (竹林の小径)
    右京区嵯峨小倉山田淵山町
    La bambouseraie d’Arashiyama est un sentier célèbre bordé de hautes tiges de bambou à Kyoto. Marchez-y lentement pour profiter de la lumière et du murmure du vent.
    Arashiyama Bamboo Grove (竹林の小径)