Votura

Dresden’s Christmas Story: From the Striezelmarkt to the Golden Rider

Available in:FR
611 min
14 stops
walk

Tour Description

Follow a festive full-day walk through Dresden’s winter heart, tracing the history of the Striezelmarkt—Germany’s oldest documented Christmas market—and the traditions of Dresden Stollen, from their origins in the Altmarkt to their living legacy across the old town. At each stop, from the Kreuzkirche and Frauenkirche to the Zwinger, Augustus Bridge, and Goldener Reiter, hear how Christmas customs, royal splendor, and resilient city history weave together into one unforgettable seasonal story.

Stops

  1. 1Altmarkt
    Altmarkt
    L’Altmarkt est une grande place historique au cœur de Dresde, bordée de bâtiments reconstruits après la Seconde Guerre mondiale. Elle accueille le célèbre marché de Noël Striezelmarkt, l’un des plus anciens d’Allemagne.
    Altmarkt
  2. 2Kreuzkirche
    An der Kreuzkirche 6
    La Kreuzkirche est la principale église protestante de Dresde et le siège du célèbre chœur de garçons Kreuzchor. À l’intérieur, remarquez le contraste entre la sobriété de la nef et la vue depuis la tour.
    Kreuzkirche
  3. 3Neumarkt
    Neumarkt
    Le Neumarkt est une place du centre historique de Dresde, réaménagée autour de la Frauenkirche après la réunification allemande. Observez les façades baroques reconstituées qui lui redonnent son aspect d’avant-guerre.
    Neumarkt
  4. 4Frauenkirche Dresden
    Georg-Treu-Platz 3
    La Frauenkirche est une église baroque emblématique de Dresde, reconstruite après sa destruction pendant la Seconde Guerre mondiale. Admirez son grand dôme de pierre, surnommé la « cloche de pierre ».
    Frauenkirche Dresden
  5. 5Fürstenzug
    Augustustr.
    Le Fürstenzug est une fresque monumentale en carreaux de porcelaine représentant les souverains de Saxe à cheval. Repérez les quelque 23 000 carreaux de Meissen qui composent cette procession historique.
    Fürstenzug
  6. 6Stallhof
    Augustusstr. 1
    Le Stallhof est une ancienne cour de tournoi du château de Dresde, où se déroulaient des joutes à l’époque de la Renaissance. Levez les yeux vers la galerie à arcades qui borde la cour.
    Stallhof
  7. 7Dresden Castle (Residenzschloss)
    Taschenberg 2
    Le château de Dresde, ou Residenzschloss, fut la résidence des princes puis rois de Saxe. Ce qui vaut le détour, ce sont ses collections et ses cours restaurées.
    Dresden Castle (Residenzschloss)
  8. 8Katholische Hofkirche
    Schloßpl. 2
    La Katholische Hofkirche, aujourd’hui cathédrale de la Sainte-Trinité, est une église baroque au cœur de Dresde. Remarquez les statues de saints qui couronnent sa façade.
    Katholische Hofkirche
  9. 9Semperoper
    Theaterplatz 2
    La Semperoper est le grand opéra de Dresde, l’un des monuments les plus célèbres de la ville. Prenez le temps d’admirer sa façade néo-Renaissance et sa place historique.
    Semperoper
  10. 10Dresdner Zwinger
    Theaterplatz
    Le Zwinger de Dresde est un vaste ensemble baroque du XVIIIe siècle, célèbre pour ses pavillons, ses galeries et ses jardins. On y remarque surtout la richesse de son architecture et ses cours décorées.
    Dresdner Zwinger
  11. 11Brühlsche Terrasse
    Terrassenufer
    La Brühlsche Terrasse est une promenade historique au bord de l’Elbe à Dresde. C’est l’endroit idéal pour profiter de la vue sur le fleuve et les monuments alentours.
    Brühlsche Terrasse
  12. 12Augustusbrücke
    Augustusbrücke
    L’Augustusbrücke est un pont historique qui relie la vieille ville de Dresde au quartier de Neustadt, de part et d’autre de l’Elbe. Traversez-le pour profiter de la vue sur les rives et la silhouette de la ville.
    Augustusbrücke
  13. 13Goldener Reiter
    Hauptstr.
    Le Goldener Reiter est une statue équestre dorée d’Auguste le Fort, électeur de Saxe et roi de Pologne. Admirez-la sur la Neustädter Markt, tournée vers la vieille ville.
    Goldener Reiter
  14. 14Hauptstraße
    Hauptstr.
    La Hauptstraße est une rue piétonne bordée d’arbres, dans la Neustadt de Dresde. Parcourez-la jusqu’au Goldener Reiter, en observant les façades et les arcades.
    Hauptstraße