Votura

Berlino sotto controllo: un percorso di due giorni tra corti, celle e polizia segreta

Available in:IT
1004 min
10 stops
walk

Tour Description

Ripercorri la macchina della punizione e della sorveglianza di Berlino in una camminata invernale, essenziale e intensa, nei quartieri in cui la giustizia divenne amministrazione. Dalla sede della Stasi in Normannenstraße alle celle di interrogatorio di Hohenschönhausen, fino al distretto dei tribunali penali di Moabit, Plötzensee e ai luoghi del terrore nazista e della resistenza: questo tour segue casi specifici, cambiamenti legislativi e gli edifici esatti in cui la paura veniva trasformata in politiche. Lungo il percorso attraverserai corridoi d’archivio, spazi carcerari, aree commemorative e paesaggi urbani di pietra dura, che costringono Berlino ad affrontare in modo scomodo il modo in cui giudicava il proprio popolo.

Stops

  1. 1St. Nicholas' Church Museum (Museum Nikolaikirche)
    Nikolaikirchplatz
    Il Museo della chiesa di San Nicola si trova nella Nikolaikirche, una delle chiese più antiche di Berlino. Il punto forte è il suo ruolo nella storia della città e gli spazi interni restaurati.
    St. Nicholas' Church Museum (Museum Nikolaikirche)
  2. 2Topography of Terror (Topographie des Terrors)
    Niederkirchnerstr. 8
    Topografia del Terrore è un museo di storia a Berlino dedicato ai crimini del nazionalsocialismo e della Gestapo. La parte più significativa è il percorso documentario all’aperto lungo i resti storici del sito.
    Topography of Terror (Topographie des Terrors)
  3. 3Memorial to the Murdered Jews of Europe (Denkmal für die ermordeten Juden Europas)
    Cora-Berliner-Str. 1
    Il Memoriale agli ebrei assassinati d’Europa è un vasto campo di stele di cemento nel centro di Berlino. Camminare tra i blocchi, su un terreno che sale e scende, è l’esperienza più forte del luogo.
    Memorial to the Murdered Jews of Europe (Denkmal für die ermordeten Juden Europas)
  4. 4German Resistance Memorial Center (Gedenkstätte Deutscher Widerstand)
    Stauffenbergstr. 13-14
    Il Centro memoriale della Resistenza tedesca racconta l’opposizione al nazismo nella sede del complotto del 20 luglio 1944. Da vedere la mostra dedicata ai resistenti tedeschi.
    German Resistance Memorial Center (Gedenkstätte Deutscher Widerstand)
  5. 5Geschichtspark Zellengefängnis Moabit
    Invalidenstr.
    Il Geschichtspark Zellengefängnis Moabit è un memoriale all’aperto dedicato all’ex carcere di Moabit, demolito dopo la Seconda guerra mondiale. Osserva le installazioni che segnano il perimetro delle celle e raccontano la storia del luogo.
    Geschichtspark Zellengefängnis Moabit
  6. 6Kriminalgericht Moabit
    Turmstr. 91
    Il Kriminalgericht Moabit è il grande complesso giudiziario di Berlino dedicato ai procedimenti penali. Fermati ad ammirare la facciata monumentale in mattoni e le sue decorazioni in stile neobarocco.
    Kriminalgericht Moabit
  7. 7Berlin Wall Memorial (Gedenkstätte Berliner Mauer)
    Bernauer Str. 111
    Il Memoriale del Muro di Berlino ricorda la divisione della città lungo Bernauer Strasse. Il tratto conservato del confine e il centro visitatori aiutano a capire la storia del muro.
    Berlin Wall Memorial (Gedenkstätte Berliner Mauer)
  8. 8Gedenkstätte Plötzensee
    Berlin
    Il Memoriale di Plötzensee ricorda le vittime giustiziate dai nazisti nella prigione di Plötzensee. La sala commemorativa conserva il luogo delle esecuzioni.
    Gedenkstätte Plötzensee
  9. 9Stasimuseum
    Normannenstr. 20
    Il Museo della Stasi racconta la storia e le tecniche di sorveglianza della Germania Est. Da non perdere gli uffici originali e gli strumenti usati dal ministero segreto.
    Stasimuseum
  10. 10Berlin-Hohenschönhausen Memorial (Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen)
    Genslerstr. 66
    Il Memoriale di Berlino-Hohenschönhausen occupa l’ex prigione della Stasi, dove si trovava uno dei principali centri di detenzione politica della DDR. La visita guidata è il modo migliore per comprendere gli spazi di reclusione.
    Berlin-Hohenschönhausen Memorial (Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen)